ປຶ້ມຈີນຫຼາຍກວ່າ 6,000 ຫົວໄດ້ປະກົດຕົວຢູ່ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້

ມາຈາກ:ສະບາຍດີ

ໃນວັນທີ່ 29 ມີນານີ້, ງານວາງສະແດງເຄື່ອນທີ່ປຶ້ມຈີນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຄັ້ງທີ 6 (ລຸ່ມນີ້ເອີ້ນວ່າ "ງານວາງສະແດງເຄື່ອນທີ່")ໄດ້ໄຂຂຶ້ນພ້ອມກັນຢູ່ສູນການຈໍລະຈອນການບິນສາກົນຂອງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງເຂດທົດລອງການຄ້າເສລີເຊ້ຍເມີນ (ຟູຈ້ຽນ) ແລະສະຖານຫຼັກຢູ່ບາງກອກຂອງໄທ.

dfe8-b7309ff272e217a1f73a5aeb8f331c4d

ທ່ານນາງ Cai Suda ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍແລະປະທານສະມາຄົມການຄ້າປຶ້ມຂອງໄທໄດ້ຕີລາຄາສູງສຳລັບບົດບາດສຳຄັນຂອງງານວາງສະແດງເຄື່ອນທີ່ໃນການຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນດ້ານການພິມຈຳໜ່າຍແລະການເຊື່ອມໂຍງດ້ານວັດທະນະທຳລະຫວ່າງຈີນກັບອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້. ທ່ານນາງຊີ້ອອກວ່າ, ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ສິ່ງທີ່ປະທັບໃຈທີ່ສຸດແມ່ນປຶ້ມຈີນໄດ້ນຳເຂົ້າຕະຫຼາດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ນັບມື້ນັບຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍຜ່ານເວທີວາງສະແດງເຄື່ອນທີ່, ເຂົ້າຮ້ານປຶ້ມແລະໂຮງຮຽນຂອງທ້ອງຖິ່ນ, ແລະສ່ວນຫຼາຍໄດ້ຮັບຜົນງານການຂາຍປຶ້ມທີ່ດີ ແລະສຽງກ້ອງທີ່ດີຈາກສັງຄົມ. ໃນຊຸມມື້ນີ້, ທ່ານນາງຍັງໄດ້ປະຈັກຕາການບັນລຸໝາກຜົນໃນການແລກປ່ຽນຫຼາຍຢ່າງຢູ່ພາບສະໜາມ, ເຊິ່ງເປັນໝາກຜົນແຫ່ງການຮ່ວມມືຂອງພິມຈຳໜ່າຍສອງປະເທດໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້

34e4-9e12f5d9a56958e74d366c043493f1f7

ຕາມການຮັບຮູ້ວ່າ ງານວາງສະແດງເຄື່ອນທີ່ ຄັ້ງທີ 6 ຈະຈັດຂຶ້ນ ຢູ່ໄທ, ມາເລເຊຍ, ລາວ ແລະ ປະເທດ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ລະຫວ່າງ ວັນທີ 26 ມີນາ ຫາ ວັນທີ 6 ເມສາ 2022. ກິດຈະກຳສະຖານຫຼັກຂອງງານວາງສະແດງເຄື່ອນທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນໃນເວລາດຽວກັນ ແລະ ສະຖານທີ່ດຽວກັນກັບງານວາງສະແດງປຶ້ມສາກົນບາງກອກປີ 2022, ເຂດສະແດງພິເສດເຊັ່ນ "ເຂດພິເສດປຶ້ມກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຈີນ" ແລະ "ເຂດພິເສດປຶ້ມທີ່ມີລິຂະສິດຄຸນນະພາບສູງຂອງຈີນ" . ໄດ້ສະແດງປຶ້ມຫົວຂໍ້ ປຶ້ມລິຂະສິດ 6000 ກ່ວາປະເພດ ຫຼາຍໝື່ນຫົວຈາກ10 ກຸ່ມພິມຈຳໜ່າຍຂອງຈີນ ແລະ ຫນ່ວຍງານພິມ 100ແຫ່ງ.

3月29日,第六届东南亚中国图书巡回展(以下简称“巡回展”)于中国(福建)自由贸易试验区厦门片区管委会国际航运中心和泰国曼谷主会场两地同步开幕。

dfe8-b7309ff272e217a1f73a5aeb8f331c4d

泰国出版商和书商协会主席蔡素妲在致辞中高度赞赏巡回展在推动中国与东南亚出版交流、文化交融方面发挥的重要作用。她指出,近年来,令她感触尤为深刻的是,通过巡回展平台,越来越多的中国图书被引进东南亚市场,进入本地书店、学校,且大都获得了不俗的销量成绩和社会反响。今天她在现场也见证了诸多交流成果的达成,这是近年来两地出版合作共赢的结果。

34e4-9e12f5d9a56958e74d366c043493f1f7

据悉,第六届巡回展于2022年3月26日至4月6日在泰国、马来西亚、老挝等东南亚多国举办。巡回展主会场活动与2022年曼谷国际书展同期同场举办,设立“中国主题图书专区”“中国优质版权图书专区”等专题展区,展出中国十大出版集团、近百家出版单位近年来出版的主题图书、版权图书6000余种上万册。

[ບັນນາທິການ:ສຸດໃຈ]

[ບັນນາທິການທີ່ຮັບຜິດຊອບໂດຍກົງ:Xu Ting]

ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ອັດຕາແລກປ່ຽນໃນມື້ນີ້:

1CNY = LAK

-

2022

04/02

17:14

ແບ່ງປັນ

ແປ
翻译