（ສະບາຍດີ ນັກຂ່າວຄຳປະເສີດ）ໃນປີ 2020,ຝູງຊ້າງອາຊີໄດ້ອອກເດີນທາງຈາກເຂດປົກຄອງຕົນເອງຊົນເຜົ່າໄຕສິບສອງພັນນາ,ໄປທາງທິດເໜືອ,ຜ່ານ 4 ເມືອງຄື: ເມືອງປູເຍີ, ຫົງເຮີ, ຢູ້ສີ່ ແລະ ຄຸນໝິງ,ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມນິຍົມຂອງ “ຕິດຕາມຊ້າງ”,ມາຮອດວັນທີ 8 ສິງຫາ 2021,ຝູງຊ້າງຈະຂ້າມຂົວຢວນຈຽງກັບຄືນສູ່ບ່ອນຢູ່ອາໄສທີ່ເໝາະສົມ."ການເດີນທາງ" ພິເສດນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງໂລກ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຊ້າງອາຊີສົດຊື່ນ.

ດຽວນີ້ຊ້າງເປັນແນວໃດ? ເວົ້າເຖິງເຂົາເຈົ້າອີກ,ທ່ານ ເຊີນຈ້ຽງເຈີ ຫົວໜ້າສະຖາບັນຄຸ້ມຄອງການທ່ອງທ່ຽວນິເວດແຫ່ງຊາດເຂດສະຫງວນທຳມະຊາດເຂດປົກຄອງຕົນເອງຊົນເຜົ່າໄຕສິບສອງພັນນາ,ເບິ່ງຄືວ່າເວົ້າເຖິງເພື່ອນເກົ່າຂອງຕົນ."ຫມໍຊ້າງ" ທ່ານ ບາວມິງເວຍຍັງເອົາໃຈໃສ່ສຸຂະພາບຂອງຊ້າງອາຊີ.ເມື່ອເປັນບ່ອນທີ່ຊ້າງເຄື່ອນຍ້າຍໄປເລື້ອຍໆ,ສິບສອງພັນນາ ແລະ ນະຄອນປູເຍີກໍ່ມີແນວຄິດໃໝ່ໃນການຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາຊ້າງອາຊີ.

（昆明信息港综合整理）2020年，一群亚洲象从西双版纳傣族自治州出发，一路北上，途径普洱、红河、玉溪、昆明4个州市，引发“追象”热潮，直至2021年8月8日，象群南归走过元江大桥，回归适宜栖息地。这趟特别的“旅行”不仅牵动着世界目光，也刷新了人们对亚洲象的认知。

如今象群情况如何？再聊起它们，西双版纳国家级自然保护区生态旅游管理所所长沈庆仲就像提起了自己的老朋友，“大象医生”保明伟依然关注着它们的健康。而作为象群经常活动的地方，西双版纳州与普洱市在亚洲象监测、保护等方面也有了新的思考。