（ສະບາຍດີ ນັກຂ່າວຄຳປະເສີດ）ໂຄງການສຳຄັນແຫ່ງທຳອິດທີ່ພາຍຫຼັງທີ່ນະຄອນຄຸນໝິງຄຸ້ມຄອງເມືອງບໍ່ຫານດຳເນີນວຽກງານ-ຕະຫຼາດຊາຍແດນດ່ານບໍ່ຫານກຳລັງຈະເປີດປະຕູຕ້ອນຮັບລູກຄ້າ.ໃນວັນທີ 7 ພະຈິກນີ້,ນັກຂ່າວໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກເຂດການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດບໍ່ຫານ-ບໍ່ເຕັນ(ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ "ເຂດການຮ່ວມມື"),ຕະຫຼາດຊາຍແດນດ່ານບໍ່ຫານຈະເປີດຢ່າງເປັນທາງການກ່ອນວັນທີ 15 ພະຈິກນີ້,ເຊິ່ງຈະປັບປຸງທຸລະກິດຂອງດ່ານບໍ່ຫານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ໂຄງການຕະຫຼາດຊາຍແດນດ່ານບໍ່ຫານໄດ້ເລີ່ມລົງມືກໍ່ສ້າງມາແຕ່ເດືອນກັນຍາ ປີ 2020,ມີເນື້ອທີ່ທັງໝົດ 8,374 ເຮັກຕາ,ມີ 2.5 ເທົ່າຂອງຕະຫຼາດເກົ່າ;ເນື້ອທີ່ກໍ່ສ້າງທັງໝົດແມ່ນ 13,000 ຕາແມັດ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນກໍ່ສ້າງອາຄານຫ້ອງການສັງລວມ,ທຸລະກໍາການນໍາເຂົ້າ - ສົ່ງອອກ ແລະ ພື້ນທີ່ຂົນສົ່ງສິນຄ້າ,ສ້າງການກວດກາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງສ້າງລວມເປັນເອກະພາບ,ສະຖານທີ່ຄວບຄຸມທີ່ກໍານົດໄວ້ທີ່ສົມບູນແບບ,ຫ້ອງອົບ ແລະ ຫ້ອງຈູດເຜົາ,ຫ້ອງຕິດຕາມຄວບຄຸມ ແລະ ສະຖານທີ່ວິສະວະກໍາຂໍ້ມູນ,ເສັ້ນທາງ,ຮົ້ວ ແລະ ໂຄງສ້າງພື້ນຖານອື່ນໆ.ວັນທີ 4 ພະຈິກ 2022,ຕະຫຼາດຊາຍແດນດ່ານບໍ່ຫານໄດ້ຜ່ານການຮັບຮອງຈາກແຂວງ ແລະ ໄດ້ຂຶ້ນທະບຽນກັບດ່ານພາສີ.

ຜູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຮັບຜິດຊອບຫ້ອງການພັດທະນາເສດຖະກິດເຂດຮ່ວມມືແນະນຳວ່າ:ພາຍຫຼັງເປີດຕະຫຼາດດ່ານບໍ່ຫານຊາຍແດນໃໝ່ຢ່າງເປັນທາງການ,ຄວາມສາມາດດ້ານການຄ້າຂອງດ່ານບໍ່ຫານ ແລະ ບັນຫາຄວາມແອອັດດ່ານບໍ່ຫານຈະຈະໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ດ່ານບໍ່ຫານມີຊາຍແດນຕິດຈອດກັບດ່ານບໍ່ເຕັນໃນແຂວງຫລວງນໍ້າທາປະເທດລາວ,ເປັນດ່ານທີ່ມີເສັ້ນທາງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດລະຫວ່າງ ສປປຈີນ ແລະ ສປປລາວ, ຍັງເປັນທາງຜ່ານທາງບົກທີ່ສໍາຄັນຈາກປະເທດຈີນໄປສູ່ບັນດາປະເທດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.ວັນທີ 3 ທັນວາ 2021, ທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ ໄດ້ເລີ່ມເປີດດຳເນີນຢ່າງເປັນທາງການ,ຄາດວ່າປະລິມານການຄ້າຂາເຂົ້າ-ຂາອອກຂອງເມືອງບໍ່ຫານປີນີ້ຈະບັນລຸ 5,5 ລ້ານໂຕນ,ວົງເງິນການຄ້າຂາເຂົ້າ-ຂາອອກຈະບັນລຸ 44 ຕື້ຢວນ.

昆明信息港讯（昆明日报 记者吴洁 李玥其）昆明市托管磨憨镇后首个重点项目——磨憨口岸边民互市场即将开门迎客。记者11月7日从中国老挝磨憨—磨丁经济合作区（以下简称“合作区”）了解到，磨憨口岸边民互市场将于11月15日前正式运营，届时将大幅提升磨憨口岸的贸易承载力。

磨憨口岸边民互市场项目于2020年9月开工建设，总用地面积125.6亩，是原互市贸易场面积的2.5倍；总建筑面积1.3万平方米，主要建设综合办公大楼、进出口交易及驳货区、监管一体化仓库、综合性指定监管场地、熏蒸库及焚烧间、卡口机房及场所信息化工程、场地道路及互市场围网等基础设施。2022年11月4日，磨憨口岸边民互市场通过省级验收并在海关注册登记。

合作区经济发展局有关负责人介绍，新建的磨憨口岸边民互市场正式运营后，将大幅提升磨憨口岸贸易承载力，高峰期口岸拥堵问题将得到明显改善。

磨憨口岸与老挝南塔省磨丁口岸接壤，是中老两国最大的公路口岸，也是我国通往东南亚各国重要的陆路大通道。2021年12月3日，中老铁路开通运营，预计今年磨憨进出口贸易量将达550万吨，进出口贸易额达440亿元。