ງານລ້ຽງສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດ ຈີນ-ລາວ ຄົບຮອບ 65 ປີ ແລະ ປີມິດຕະພາບຈີນ-ລາວ ຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ

ມາຈາກ:ສະບາຍດີ

ວັນທີ 30 ເມສາແລ້ວນີ້, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງຂອງຈີນ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບກັບຕ່າງປະເທດຂອງປະຊາຊົນຈີນ ແລະ ສະຖານທູດລາວປະຈໍາຈີນ ໄດ້ຮ່ວມກັນເປັນເຈົ້າພາບຈັດງານລ້ຽງເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດຈີນ-ລາວ ຄົບຮອບ 65 ປີ (25/04/1961-25/04/2026) ແລະ ປີມິດຕະພາບຈີນ-ລາວ ຢ່າງສະຫງ່າຜ່າເຜີຍ. ທ່ານ ຫຼີຫົງຈົ່ງ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກຄອມມູນິດຈີນ ຮອງປະທານຄະນະປະຈໍາສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ ແລະ ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທັງເປັນລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດລາວ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວຄໍາປາໄສ. ຜູ້ຕາງໜ້າຈາກພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງຈີນ-ລາວປະມານ 350 ຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມງານລ້ຽງດັ່ງກ່າວ.

1777606192928_975

ໂອກາດນີ້, ທ່ານ ຫຼີຫົງຈົ່ງ ກ່າວວ່າ: ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນໍາທາງຍຸດທະສາດຂອງທ່ານ ສີຈິ້ນຜິງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະກໍາມະການສູນກາງພັກຄອມມູນິດຈີນ ປະທານປະເທດຈີນ ແລະ ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ປະທານປະເທດລາວ, ການສ້າງຄູ່ຮ່ວມຊາຕາກໍາຈີນ-ລາວ ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ເຂົ້າສູ່ລວງເລິກທີ່ເປັນຮູບປະທໍາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ຈີນຍິນດີສຸມຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັບລາວໃນການເພີ່ມທະວີການສົນທະນາທາງຍຸດທະສາດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືແບບຕ່າງຝ່າຍຕ່່າງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ, ລົງເລິກມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນ ເພື່ອບຸກເບີກສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີງາມກວ່າເກົ່າໃຫ້ແກ່ການພົວພັນລະຫວ່າງຈີນ-ລາວ.

1777606130065_919

ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ກ່າວວ່າ: ການພົວພັນລາວ-ຈີນ ພວມຢູ່ໃນໄລຍະດີທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ, ພັກ-ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າຍາມໃດກໍທະນຸຖະຫນອມມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງລາວ-ຈີນ ແລະ ຍິນດີຮ່ວມມືກັບຈີນໃນການຊຸກຍູ້ການສ້າງຄູ່ຮ່ວມຊາຕາກໍາລາວ-ຈີນໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດອັນໃໝ່.

1777606228191_347

1777606285517_369


4月30日,中国人民对外友好协会和老挝驻华使馆在京共同举办招待会,隆重庆祝中老建交65周年暨“中老友好年”。中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长李鸿忠,老挝政府副总理兼外交部长通沙万·丰威汉出席并致辞。

1777606192928_975

外交部副部长华春莹,全国人大常委会副秘书长陈福利,空军副参谋长、少将刘金瑞,中方相关部委、高校、企业代表,援老抗美老战士和友好人士以及老挝驻华大使宋蓬、相关国家驻华使节和外交使团代表、老挝在华企业和留学生等两国各界代表共约350人出席活动。全国对外友协袁敏道副会长主持招待会。

1777606130065_919

李鸿忠表示,在习近平总书记、国家主席和通伦总书记、国家主席战略引领下,中老命运共同体建设不断走深走实。中方愿同老方加强战略沟通,推进互利合作,深化人民友谊,开创中老关系更加美好前景。

1777606228191_347

通沙万说,老中关系正处于历史最好时期,老挝党和政府以及各族人民始终珍视老中两国的传统友谊,愿携手推动老中命运共同体建设取得新成果。

1777606285517_369

招待会前,双方领导人共同参观了中老友好合作图片展。中老两国艺术家及青年代表还在招待会上表演了精彩的文艺节目,现场气氛热烈友好。


[ບັນນາທິການ:ໂລລາ]

[ບັນນາທິການທີ່ຮັບຜິດຊອບໂດຍກົງ:Xu Ting]

ອັດຕາແລກປ່ຽນໃນມື້ນີ້:

1CNY = LAK

-

2026

05/06

00:00

ແບ່ງປັນ

ແປ
翻译