(ສະບາຍດີ ນັກຂ່າວສຸດໃຈ) ໃນວັນທີ່ 13 ຫາ 15 ເມສາ ແຕ່ລະປິແມ່ນບຸນສົງການເຊິ່ງເປັນບຸນປີໃໝ່ອັນມູນເຊື້ອຂອງປະເທດໄທ, ຄົນທັງຫຼາຍຈະສະແດງຄວາມອວຍພອຍໂດຍການຫົກນ້ຳໃສ່ກັນ. ໂດຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກພະຍາດໂຄວິດ-19,ໄທໄດ້ຍົກເລີກການສະເຫຼີມສະຫຼອງກິດຈະກຳຫົກນ້ຳຖະໜົນເປັນປີທີ 3 ແລ້ວ, ອົງການທ່ອງທ່ຽວໄທໄດ້ປ່ຽນແຜນເປັນຈັດກິດຈະກຳການເດີນຂະບວນແຫ່ຖະໜົນຢູ່ພະນະຄອນສີອະຢຸທະຢາຂອງໄທເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນສົງການ.

图片7

ນັກສະແດງເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳການເດີນຂະບວນແຫ່ຖະໜົນເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນສົງການຢູ່ພະນະຄອນສີອະຢຸທະຢາຂອງໄທ, ວັນທີ 13 ເມສາ.ສຳນັກຂ່າວຊິນຫົວ ນັກຂ່າວວາງເຖີງ ຖ່າຍ

每年4月13日至15日是泰国传统新年宋干节，人们会以互相泼水的方式表达迎新祝福。受新冠疫情影响，泰国已连续第三年取消街头泼水庆祝活动，泰国旅游局在大城府改为举办街头巡游活动庆祝宋干节。

4月13日，在泰国大城府，演员参加街头巡游活动庆祝宋干节。新华社记者 王腾 摄